1.

那(nà)南(nán)风(fēng)吹(chuī)来(lái)清(qīng)凉(liáng)　　那(nà)夜(yè)莺(yīng)啼(tí)声(shēng)凄(qī)怆(chuàng)　

月(yuè)下(xià)的(de)花(huā)儿(er)都(dōu)入(rù)梦(mèng)　　只(zhǐ)有(yǒu)那(nà)夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　吐(tǔ)露(lù)著(zhù)芬(fēn)芳(fāng)

我(wǒ)爱(ài)这(zhè)夜(yè)色(sè)茫(máng)茫(máng)　　也(yě)爱(ài)这(zhè)夜(yè)莺(yīng)歌(gē)唱(chàng)

更(gèng)爱(ài)那(nà)花(huā)一(yì)般(bān)的(de)梦(mèng)　　拥(yōng)抱(bào)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　吻(wěn)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)

夜(yè)来(lái)香(xiāng)　我(wǒ)为(wéi)你(nǐ)歌(gē)唱(chàng)　　夜(yè)来(lái)香(xiāng)　我(wǒ)为(wéi)你(nǐ)思(sī)量(liang)

阿(ā)阿(ā)阿(ā)　我(wǒ)为(wéi)你(nǐ)歌(gē)唱(chàng)　　我(wǒ)为(wéi)你(nǐ)思(sī)量(liang)

2.

我(wǒ)爱(ài)这(zhè)夜(yè)色(sè)茫(máng)茫(máng)　　也(yě)爱(ài)这(zhè)夜(yè)莺(yīng)歌(gē)唱(chàng)

更(gèng)爱(ài)那(nà)花(huā)一(yì)般(bān)的(de)梦(mèng)　　拥(yōng)抱(bào)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　吻(wěn)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)

我(wǒ)爱(ài)这(zhè)夜(yè)色(sè)茫(máng)茫(máng)　　也(yě)爱(ài)这(zhè)夜(yè)莺(yīng)歌(gē)唱(chàng)

更(gèng)爱(ài)那(nà)花(huā)一(yì)般(bān)的(de)梦(mèng)　　拥(yōng)抱(bào)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　吻(wěn)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)

夜(yè)来(lái)香(xiāng)　夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　夜(yè)来(lái)香(xiāng)

夜(yè)来(lái)香(xiāng)（繁(fán)体(tǐ)字(zì)）　　　　　　　　　　　　　　　　　

1.

那(nà)南(nán)風(fēng)吹(chuī)来(lái)清(qīng)凉(liáng)　　那(nà)夜(yè)鴬(xué)啼(tí)声(shēng)凄(qī)愴(chuàng)　

月(yuè)下(xià)的(de)花(huā)児(ní)都(dōu)入(rù)夢(mèng)　　只(zhǐ)有(yǒu)那(nà)夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　吐(tǔ)露(lù)著(zhù)芬(fēn)芳(fāng)

我(wǒ)愛(ài)這(zhè)夜(yè)色(sè)茫(máng)茫(máng)　　也(yě)愛(ài)這(zhè)夜(yè)鴬(xué)歌(gē)唱(chàng)

更(gèng)愛(ài)那(nà)花(huā)一(yì)般(bān)的(de)夢(mèng)　　擁(yōng)抱(bào)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　吻(wěn)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)

夜(yè)来(lái)香(xiāng)　我(wǒ)為(wéi)你(nǐ)歌(gē)唱(chàng)　　夜(yè)来(lái)香(xiāng)　我(wǒ)為(wéi)你(nǐ)思(sī)量(liang)

阿(ā)阿(ā)阿(ā)　我(wǒ)為(wéi)你(nǐ)歌(gē)唱(chàng)　　我(wǒ)為(wéi)你(nǐ)思(sī)量(liang)

2.

我(wǒ)愛(ài)這(zhè)夜(yè)色(sè)茫(máng)茫(máng)　　也(yě)愛(ài)這(zhè)夜(yè)鴬(xué)歌(gē)唱(chàng)

更(gèng)愛(ài)那(nà)花(huā)一(yì)般(bān)的(de)夢(mèng)　　擁(yōng)抱(bào)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　吻(wěn)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)

我(wǒ)愛(ài)這(zhè)夜(yè)色(sè)茫(máng)茫(máng)　　也(yě)愛(ài)這(zhè)夜(yè)鴬(xué)歌(gē)唱(chàng)

更(gèng)愛(ài)那(nà)花(huā)一(yì)般(bān)的(de)夢(mèng)　　擁(yōng)抱(bào)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　吻(wěn)着(zhe)夜(yè)来(lái)香(xiāng)

夜(yè)来(lái)香(xiāng)　夜(yè)来(lái)香(xiāng)　　夜(yè)来(lái)香(xiāng)

清(qīng)凉(liáng)：さわやかな．すがすがしい　凄(qī)愴(chuàng)：悲しく痛ましいこと

花(huā)児(ní)：花儿、花たち　只(zhǐ)有(yǒu)：ただ　吐(tǔ)露(lù)：内心を語る．漏らす　著(zhù)：表す．示す

芬(fēn)芳(fāng)：芳しい、かぐわしい、香り

這(zhè)：这（這）　夜(yè)色(sè)：夜の暗がり，月明かり，星明かりなど　茫(máng)茫(máng)：果てしなく広い

擁(yōng)抱(bào)着(zhe)：抱擁して、だきしめて　吻(wěn)着(zhe)：口づけをしています

歌(gē)唱(chàng)：歌う　思(sī)量(liang)：思う．心にかける

夜来香

1.

あわれ春風に　　嘆くうぐいすよ

月に切なくも　　匂う夜来香　　この香りよ

長き夜の泪　　唄ううぐいすよ

恋の夢消えて　　残る夜来香　　この夜来香

夜来香　白い花　　夜来香恋の花

ああ　胸痛く　　唄かなし

2.

あわれ春風に　　嘆くうぐいすよ

つきぬ想い出の　　花は夜来香　　恋の夜来香

あわれ春風に　　嘆くうぐいすよ

つきぬ想い出の　　花は夜来香　　恋の夜来香

夜来香　　夜来香　　夜来香

夜来香2